Übersetzen Italienisch Arabisch أثناء الجراحة

Italienisch

Arabisch

Mi ricordo... lei che gridava... durante l'intervento.

أتـذكـر صـراخـكِ أثنـاء الجـراحـة
E' stato registrato come sconosciuto ed e' morto sotto i ferri.

دخل كمجهول ومات أثناء الجراحة
Serve a non farti muovere durante la procedura.

كي لا تتحركين أثناء الجراحة
Mi voleva vedere? Sei un mormone?

لأنه يحتمل أن تموتي أثناء الجراحة
Qualcuno di quei pazienti e' morto sul tavolo operatorio?

أي من هؤلاء المرضى مات أثناء الجراحة؟
Ma questo e' di sicuro piu' rischioso.

.إذا فمن الممكن أن تموت أثناء الجراحة
Era morto in un'operae'ione di chirurgia plastica, giusto?

ألم يكن هذا الرجل الذي مات أثناء جراحة تقويمية ؟
- Non puoi cambiare piano in sala operatoria.

حسنا، لا يمكنك فقط أن تغير .خطتك أثناء الجراحة
Ti hanno fatto diverse trasfusioni di sangue durante l'operazione.

لقد تم نقل الكثير من الدم لكِ اثناء الجراحة
Se ha l'endocardite potrebbe avere un arresto durante l'operazione.

لو كان لديها التهاب الشغاف .يمكن أن تموت أثناء الجراحة